Hoy 3 de Mayo de 2010 se pone a la venta Closer, el cuarto libro en inglés de la saga Túneles. Los fans de Reino Unido han tenido que esperar casi una semana más que en Francia para poder tener el libro, donde por segundo año consecutivo, se les adelantaron con su edición de Tunnels, Tome 4: Plus proche.
Los fans hispanos tendremos que esperar unos cuantos meses más, siendo optimistas hasta finales de este año, para que Ediciones Urano publique el libro en español. ¿Cómo se llamará? Si nos fijamos en la traducción francesa, que siempre ha sido la misma que la española, “Plus Proche” sería exactamente “Más cerca” por lo que es muy posible que este sea el título que elija nuestra editorial. El tiempo lo dirá.
Recordaros que tenemos una nueva encuesta en la parte derecha y que si queréis podéis descargar el primer capítulo y parte del segundo aquí. Os recomendamos que miréis el documento porque al principio hay unas citas muy curiosas, en concreto una del Libro de las Catástrofes alemán 
.
Actualizado: Hemos añadido los nombres de las partes que componen Closer en su respectiva sección. También podéis ver los scans de Plus proche aquí.
Fuente: MundoTúneles
Loading ...
21 Comentarios
El 1º capítulo es el avance, ¿no?
¿que documento tenemos que mirar?
como se observa en la foto supongo ke saladra tambien este en tapa blanda no? –”
teer prontito traducido el capitulo a castellaanoo¡¡
graciaas
Va a ser en tapa blanda
Espero que no… 
@FranziskaVK: Sí, también aparece parte del segundo capítulo.
@Alex: En la noticia donde pone aquí, es un documento pdf con el comienzo del libro.
@krifen: Las ediciones inglesas siempre han sido en tapa blanda. Esperamos que esta vez el editor de España decida publicarlo en tapa dura, aunque está difícil el asunto xDD por eso uniros a la plataforma que hay en facebook o dejad vuestro comentario en http://www.mundotuneles.com/2010/04/05/plataformas-queremos-en-facebook/
@Sirius Holmes: Sep, le di (no lo he tenido que descargar, y no he tenido problemas, como me ocurre normalmente xDD). Tampoco es que ponga mucho más de lo que ya sabía, pero lo poco que dic más me impactó XDD
Ehh… what? En inglés siempre ha estado en tapa blanda? Ö
Gracias Sirius.
. También me sorprende que se títule más cercamientras que en ingles se títule clouser (cerrado). y la ultima cosa es que ¿En Inglaterra no sacaron ninguno de los libros en tapa dura? 
.
A mi lo que me sorprende es eso de que no tengamos el libro de “Clouser” hasta finales de este año
Pobre sirius, cuanto pregunta xD, pues me uno al grupo ya de paso: como se vota en la encuesta??
Otra preguntilla..
¿Tienen mas noticias sobre Closer? porque ya ha transcurrido unos dias y no han dado notisias sobre nadaaa ningun dibujo … nada 
las espero promto 
@FranziskaVK: Always (siempre
)
Avisaré por Facebook y Twitter (que podéis seguir las actualizaciones en la ventana que aparece a la derecha). Sólo ha pasado un día desde que salió oficialmente el libro en inglés xD
@Alex: A mi lo de tener el libro hasta finales no me sorprende…es más, si me dicen que no estará hasta principios de 2011 me lo creería.
En este caso “closer” se refiere a “más cerca”, no “cerrado”. Y no, en Inglaterra nunca los sacaron en tapa dura.
@rebecca: Sólo tienes que iniciar sesión y votar en la encuesta que aparece a la derecha.
@santi: En cuanto tenga el libro actualizaré la sección de ‘Closer’, pero quiero hacerlo una vez tenga mi libro
Ya se … Como pasa el tiempo ¿no?
Señor Sir, a ese nivel de inglés llegó xDDD
Joo, suertudo >.< ¿Cómo pueden tardar tanto? Si en Francia lo han tenido incluso antes…
Y luego dicen más de uno que es mejor ir al conservatorio o algún lugar así antes que las clases de inglés
Pues por fin ha llegado el momento de seguir el camino
, si pudiera lo compraba en ingles ahorita mismo pero es casi imposible.
La espera sera eterna para poderlo tener en el idioma de los dioses lo cual resulta casi un sacrilegio pero que se le puede hacer!!!!
WOW K IMAGENES TAN GENIALES!!
Y LA DESCRIPCION DE LA CONTRAPORTADA ESTA INTERESANTE!!
WAAAAAAA YA NO AGUANTO!! POR K TIENE K TARDAR TANTO EN ESPAÑOL!!
LA VERDAD SI ME GUSTARIA K REEDITARAN CAIDA LIBRE EN PASTA DURA Y K CLOSER SEA IGUAL
PERO PUES SI NO ES ASI YA NI MODO
LO K KIERO ESK EL LIBRO SALGA LO MAS ANTES POSIBLE!!
Pobre Sirius, le acribillamos la mayoria a preguntas xd, Sirius deverias tomarte un descanso, unas vacaciones
.
@Alex: Jaja no pasa nada
1 mes mas 1 mes menos.. la espera sigue siendo eterna jaja. Lo de las pastas debe de estar ya superado,lo que importa es el contenido,aunque tambien me gustaria que fuera en pasta dura la verdead jeje.Aplauso a sirius(y a las fuentes,no le vamos a dar todo el merito jajaj)
Una pregunta ¿como puedo subir un dibujo o foto o lo q sea a la pagina
@Ana Garavito: De momento los usuarios no pueden subir imágenes, si quieres que aparezca publicada tienes que enviarla a: contacto@mundotuneles.com y nosotros la pondremos
amoo la saga de TUNELES!! lei los primeros 3 libros como en… 6 dias cada unoo!! sueño con la pelicula y llore cuando Cal murio
xD
peroo me encantan!! no puedo esperar a que salga CLOSER en mexicoo!! quien va a ser Elliot? yo podria ser actriz
Algun dia los autores vendran a México?
Yo tambien llore cuando urio Cal, pobre era solo un nene… y tambien muere Sara, y Tam, y la abuela Macaulay, pobre Will…
1 Trackback
[...] Williams vuelven a la carga y esta vez con un nuevo libro bajo el brazo. Aprovechando la reciente publicación de Closer, los dos autores de la saga Túneles estarán el 19 de Junio en el evento “Summer [...]